És una sortideta fàcil i de no gaire temps de caminada. On l'únic gran inconvenient serà les 03:30h del recorregut amb cotxe, ja que sortirem des del
poble d'Ós de Civís. La ruta és ben senzilla: del poble a la Borda de la Plana, Pla de la Cabana, uns búnquers de la guerra civil, Coll de Conflent i Bony de Salòria.

Cal portar: Menjar i veure per passar el dia a la muntanya (esmorzar i dinar). Bon calçat i roba d'abric.