Beyond the Break Season 1 Episode 3 Sleeping with the Enemy ( Air Date 2006-06-09 ) Genre Drama, Action & Adventure category. Overview "Lacey tries to scrape together the entry fee for a surfing contest, Kai's old friends hate her new life at Wavesync, and Birdie finds out why Dawn has spent $3000 at the resort in the past week.".