The Late Show with Stephen Colbert Season 1 Episode 68 Jane Lynch, Sec. Julian Castro, EL VY ( Air Date 2016-01-11 ) Genre Comedy, Talk category. Overview "Stephen welcomes actress Jane Lynch, from the the CBS comedy series "Angel From Hell"; Secretary of the U.S. Department of Housing and Urban Development Julian Castro, and a musical performance by EL VY.".